美国个股:戴尔股东批准执行长私有化方案,将进一步投资PC业务 / 6 years ago美国个股:戴尔股东批准执行长私有化方案,将进一步投资PC业务1 分钟阅读该公司的内部转变现在应该会加快速度。敲定这项交易也应会缓和客户忧虑,他们曾在投资大亨伊坎、Southeastern Asset Management及T. Rowe Price与执行长之间极为公开的斗争期间愈发担心公司方向。 “我们仍有很长的一段路要走,会遇到诸多挑战,”Michael Dell表示,“但在新的私有公司结构之下,我们将获得灵活性,从而加快战略执行、追求有机和无机投资,不必再像上市公司那样,面临审查、季度目标及其他运营限制。” 财务长Brian Gladden在被问及是否会裁员时称,公司将进行调整,但并未详述。 Michael Dell认为,将公司改造成类似IBM的 企业计算服务提供商,是一项复杂的工作,最好在公开市场的视线之外进行。 戴尔能否建立存储、网络和软件业务组合来与惠普 等对手抗衡,仍有待观察。一些分析师认为这幺做或许为时已晚,因为IBM和惠普已经占据很大的市场份额。 但随着个人电脑市场料在2013年再度萎缩,投资者称该公司几乎别无选择。 戴尔股价周四收报13.85美元。(完) (编译 王翔琼;审校 张涛)